Се Лянь поглощает маньтоу;)
Сегодня говорю про волков.
Вот отрывок из книги, которую перевожу сейчас:
"Волк спросил:
– Почему ты не доедаешь свое мороженое?
– Куда спешить? – Полли как можно дольше катала на языке каждый сладкий кусочек, чтобы медленно-медленно таял во рту… – А ты свое доел?
– Сто лет назад.
– Ты бы не сверлил меня таким взглядом, – мягко упрекнула его Полли. – Нехорошо смотреть человеку в рот, когда он ест.
– Я просто думал.
– Наверное, о чем-то грустном. У тебя такой вид…
– Я и есть грустный, Полли. Этот мир – такое грустное место!
– Почему?
– Так. Каждую секунду случается что-то печальное.
– Например?
– Например, мое мороженое закончилось.
– Это и вправду печально. Зато ты можешь вспоминать, что оно было.
– Но сейчас-то его нет. А я хочу его сейчас. Сейчас – единственное время, когда можно есть мороженое".
А это - мой комикс о волках. Он маленький и неказистый, но нарисован для Mark Cain от чистого сердца, в этом его достоинство))

Посмотреть комикс можно по ссылкам:
страница 1: cloud.mail.ru/public/juL3/47QwasvsY
страница 2: cloud.mail.ru/public/WAiJ/oDZxKbiNV
Вот отрывок из книги, которую перевожу сейчас:
"Волк спросил:
– Почему ты не доедаешь свое мороженое?
– Куда спешить? – Полли как можно дольше катала на языке каждый сладкий кусочек, чтобы медленно-медленно таял во рту… – А ты свое доел?
– Сто лет назад.
– Ты бы не сверлил меня таким взглядом, – мягко упрекнула его Полли. – Нехорошо смотреть человеку в рот, когда он ест.
– Я просто думал.
– Наверное, о чем-то грустном. У тебя такой вид…
– Я и есть грустный, Полли. Этот мир – такое грустное место!
– Почему?
– Так. Каждую секунду случается что-то печальное.
– Например?
– Например, мое мороженое закончилось.
– Это и вправду печально. Зато ты можешь вспоминать, что оно было.
– Но сейчас-то его нет. А я хочу его сейчас. Сейчас – единственное время, когда можно есть мороженое".
А это - мой комикс о волках. Он маленький и неказистый, но нарисован для Mark Cain от чистого сердца, в этом его достоинство))

Посмотреть комикс можно по ссылкам:
страница 1: cloud.mail.ru/public/juL3/47QwasvsY
страница 2: cloud.mail.ru/public/WAiJ/oDZxKbiNV
Такие хорошие и тёплые инь-янские волки, и этот тык носом...
Спасибо, оно сделало мне ночь, день, неделю! сидел болел, а тут такое!..
Перетащить к себе ведь можно будет, дя?..^-^
Очень желаю тебе здоровья! Август решил нас порадовать ливнями, жарой и сыростью, но мы его щедрость переживём)))
(Решил, что эти волчики общаются телепатически, кто пока больше образами и эмоциями, кто уже сложными мыслями и понятиями. Вот и сложилось, что черный мыслит сначала простыми волевыми импульсами и пиктограммами, зато очень мощно. И ему плевать, если кто-то услышит, он говорит сам с собой. И плевать, что его сигналы больно бьют по мозгам, как дэт-метал в четыре утра (беленький в первом кадре оттого и морщится невольно: он уже идёт на помощь, а его все ещё шибают злостью и энергией борьбы "против всего мира"). Белый мыслит более сложно и более деликатно, не "заполняя эфир" собой. Месяц спустя мысли черного чуть сложнее и спокойнее, и он уже умеет их сдерживать и не будить того, кто рядом. Появился навык жить вместе и не вредить. Только когда задремал, волны паники сами вырвались и разбудили...).
Спасибо, я стараюсь!^^
как дэт-метал в четыре утра
Отличное сравнение)) хотя далеко не худшее, что можно услышать в четыре утра))
Появился навык жить вместе и не вредить