Сегодня съездил на "блошку" за книгами Элинор Фарджон.
Фарджон не нашел, зато выловил "Тайну капитана Шелтона" - книгу-квест. Будем играть!
У того же букиниста наткнулся на самиздатовский СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ НА КВЭНЬЯ И СИНДАРИНЕ. Внезапненько. Купил, конечно.

Два дня страдал приступами тревожности. Брррррр, ненавижу их.
Не читать дальшевыхожу в соцсети, не включаю телефон, сжимаюсь эмбрионом. Боюсь любых новостей, даже хороших.
— Знаешь мою бывшую ученицу, она сейчас...
— Нет!
— Что "нет"?
— Я не хочу знать, как идут дела у других людей.
Окружающих удивляет эта моя черта. Она у меня постоянно присутствует, только не в такой агрессивной форме. Обычно я просто не спрашиваю, как дела, и все. Даже если человек сам напрашивается на вопросы, хочет поделиться радостью или печалью. Вообще-то все удивляются, что я отгораживаюсь от новостей и от любой информации из социума, потому что люди обычно любят СОБИРАТЬ новости (и сплетни). Наверное, они при этом ощущают себя включенными в жизнь. Или вооруженными информацией. Или связанными с социумом, с соседями, с коллегами. Закрепленными в этом мире. В соседнем доме живет две семьи, я только через 4 месяца заметил, что одна семья переехала. Боюсь любых перемен как явления.
Периодами бывает еще, что боюсь болезней.
— Обследуйся у врача.
— Нет. Я боюсь того, что могу услышать у врача.
И так уже несколько лет. Ну, плановые медосмотры по работе проходил, после них немного расслаблялся, а потом по новой начинал загоняться.
Еще тревожность проявляется в отказе спать. Проблем со сном нет, спать очень хочется, но стыдно. Как же так, не доделал стопиццот дел сразу и захотел отдохнуть?! Работать, негры, солнце еще высоко...

Перевожу детскую книгу. Получается вот что:
читать дальшеЕдинорожка появился из яйца…
Причем тут яйца? Ведь он же не овца!
Опять напутал! Исправляю на птенца.
(птенец улетел, он в этой истории больше не появится)
Единорожки из яиц не вылупляются!
ЕдиноРОЖки, разумеется, РОЖдаются.
Как все ребята-жеребята народились,
Так малышок, нагнув свой рог, из мамы вылез.
А если «Р» не говорит единорожка,
То получается, что он – ЕДИНОЛОЖКА,
И вместо рога у бедняжки будет ложка…
(шучу!)
Вот он РОДился – как же РАД лесной наРОД!
Единорожка встал на ножки и идёт.
Все умиляются кругом: «Какой красивый!»,
И гладят шерстку малышу, и треплют гриву.
Он – мимими, весь, от копытец и до рога.
«Дай подержать», «Дай мне погладить», «Дай потрогать»…
И вдруг своей единорожковой родне
Единорожка отвечает громко: «НЕЕЕЕЕЕЕ!»
Не прижимать, не обнимать, не целовать!
Не донимать, не приставать, не кантовать!
Все время дуется, молчит единорожка,
Конечно, он таким родился не нарошко
(то есть не нарочно!).
Он словно лишний в этой сказочной стране:
На все вопросы отвечает только: «НЕЕЕЕ!»
– Будешь мыться?
– НЕЕЕЕ!
– На зарядку!
– НЕЕЕЕЕЕ!
– А учиться?
– НЕЕЕЕ!
– Шоколадку?
– …НЕ.