Сериал "Вавилон-5" так и хочется растащить на цитаты.
Герои и сами цитируют философов, классиков, диссидентов, обмениваются остроумными, афористичными репликами о смысле жизни и - в случае Ивановой - о русской душе.
Изредка встречаются и ляпсусы.

- В связи с визитом Президента я принимаю командование службой безопасности.
- Хватит молоть чушь!
- Это право дано мне властью Президента.

Право молоть чушь - именем Президента Галактики... Может, это даже не ляп, поскольку реплика принадлежит героине, у которой явный избыток гонора и амбиций. А такие люди сами не чувствуют, когда они смешны.