Се Лянь поглощает маньтоу;)
Манга Sono yubi неожиданно поразила серьезностью и количеством реально жизненных, а не высосанных из пальца вопросов и проблем.
Так вскользь, легко и обманчиво просто, едва касаясь, автор намечает темы:
Творчество, профессия, жестокость по отношению к себе во имя той же профессии, зависть без злобы, взросление, одиночество, ощущение неполноценности своего "я" без союза с каким-то идеальным "другим", поиск внутреннего покоя, любовь людей, изначально не умеющих любить, и поиск нестандартного счастья - без ориентиров, вслепую.
Для яойного ваншота очень и очень хорошо.
Так вскользь, легко и обманчиво просто, едва касаясь, автор намечает темы:
Творчество, профессия, жестокость по отношению к себе во имя той же профессии, зависть без злобы, взросление, одиночество, ощущение неполноценности своего "я" без союза с каким-то идеальным "другим", поиск внутреннего покоя, любовь людей, изначально не умеющих любить, и поиск нестандартного счастья - без ориентиров, вслепую.
Для яойного ваншота очень и очень хорошо.
Обнаружил, что новелл с таким названием много. Внезапно.
Я имею в виду новеллу о фигуристах автора Тсуруги Кай. У него (нее?) и стиль хороший, нравится графика.
Sono Yubi no Tadoru Kizu - вот так. Название перевели пОшло - "пальчики, сводящие с ума" - ну что взять с горе-переводчиков... не нравится перевод - учите язык сами))) а из текста понятно, о чем идет речь - герою нравится пластика соперника-фигуриста, движения его рук во время танца.
forum.touki.ru/viewtopic.php?t=3643