Худенькая Дина без единой жалобы тащила свой скарб – по выражению Марьяны, «бежала в полной выкладке и хоть бы вспотела».
Когда она только появилась в отряде, Энрике смотрел на нее, точно кот на мышь. Но Ксавье счел нужным предупредить:
– Эта девочка, Рик, сожжет тебя живьем. Причем не в огне страсти. А в самом прямом смысле.
Дина спокойно подтвердила:
– Именно так.
Она была самой незаметной в отряде, и ее это устраивало. Она приложила в свое время большие усилия к тому, чтобы затеряться. Словно иголка в стоге сена. Исчезнуть в огромном и почти безграничном Мире Снов.
Воровато глянув в спину читать дальшеКсавье – услышит или нет? – Марьяна поискала что-то в кармане, приотстала и поравнялась с Диной. Смуглая черноглазая девушка поглядела на Марьяну с выражением «дитятко ты великовозрастное».
– Дин, огоньку!
Марьяна протянула соратнице кривую толстую самокрутку, отсыревшую в кармане. Дина не коснулась самокрутки – та вдруг высохла сама, испустив несколько тонких струек пара и явственный сладковатый запах. Кончик самокрутки затлелся и вспыхнул.
– Спасяб, душа моя, что б я без тебя делала!
– Пореже знакомилась бы с розовыми слонами, – без улыбки отбрила Дина.
Марьяна унеслась вперед на своих цапельных ножищах – и только спустя пару минут поняла, что плащ на ней чудесным образом высох. И штаны. И сапоги.
– Спа-си-бо!!! – заорала Марьяна в голос, будто болельщик, спугнув какую-то мелкую живность в кронах деревьев и заставив Крушителя нахмуриться. Он не любил, когда в лесу вопят.
– За что «спасибо», если не секрет? – спросил Аймар, нагнав Дину.
– Кто ее знает, – ответила Дина. – Дитя природы. Бегает, кричит.
Дина так и не научилась доверяться. Даже Аймару. Хотя он единственный в отряде умел вести нормальную беседу, без неуместных шуточек и подколок.
– Les choses entraient dans sa cervelle sans nuage… – процитировал Аймар, используя не Язык Снов, а именно французский. Но Ксавье, носитель языка, не откликнулся, а Дина будто не услышала.