понедельник, 22 февраля 2021
20:56

Гротсвита

Inerind
Се Лянь поглощает маньтоу;)
Гротсвита (Хротсвита, Росвита) толковала своё имя как "Громкий Глагол".
Современница Оттона, она писала пьесы рифмованной прозой на латыни - в эпоху, когда дамы занимались чем угодно, только не драматургией. К удивлению своему, я обнаружил, что юмор со времен Оттона мало изменился. Поржаль)

Михаил Гаспаров писал о ней: "В век, когда драматического жанра в литературе не существовало, она писала драмы; в век, когда рифмованная проза только что начинала читать дальше". - источник: читать дальше


Агапия
Кто в дверь стучится?

Ирина
Несчастный Дульциций сюда ломится.

Хиония
Боже, нас не покинь!

Агапия
Аминь.

Хиония
Что означает звон этих котлов, кувшинов и горшков?

Ирина
Пойду взглянуть... Подойдите, прошу вас, подойдите, читать дальше

@темы: интересная информация, театр, творчество чужое

URL
Комментарии
23.02.2021 в 02:17

Mark Cain
Я никогда не загадывал быть любимым, Но я загадал любить - и дано просящим. (с)Субоши
Какое офигенное! спасибо за наводку:dlike:
URL
23.02.2021 в 15:11

Inerind
Се Лянь поглощает маньтоу;)
Mark Cain, ага, необычный автор) мурррр)
facetia.ru/node/2201 - собсна Дульциций, с начала.
facetia.ru/node/3702 - попытка некрофилии (к счастью, не удавшаяся).

Классической латыни Розвиту обучила ее аббатиса Герберг (940-1001), и к 959 году первой немецкой поэтессой уже были созданы ее наиболее известные легенды и драмы. Правда, тогда ей было 24 года, а ее наставнице и латинистке – от силы 19.
Согласно энциклопедиям, из-под ее пера вышли «комические истории о мучениках». Например, история (рассказанная ей посетившим ее очевидцем из испанской Кордовы) о десятилетнем мальчике по имени Пелагий, который, будучи добрым христианином, не отдался калифу Абдуррахману III, предпочтя мученическую смерть.
Драматично, да?
Шекспир про такое не писал...
URL
23.02.2021 в 22:46

Mark Cain
Я никогда не загадывал быть любимым, Но я загадал любить - и дано просящим. (с)Субоши
У Шекспира тоже хватало драм) Но да, чертовски интересно, когда без явной опоры на античную драматургию появляется женская(!) христианская(!) комедия(!). И, разумеется, не изучается широко...
URL
23.02.2021 в 23:18

Inerind
Се Лянь поглощает маньтоу;)
Mark Cain,
Девчонки 19 и 24 лет, аббатиса и литератор, полиглоты и мастерицы изящной словесности, каждая - мегамозг. Придумай кто таких героинь и напиши о них, народ бы сразу: у-у, мерисью, так не бывает. Ага, конечно.
Жизнь едва ли не интереснее всего, что может выдумать литература))))
URL
23.02.2021 в 23:27

Inerind
Се Лянь поглощает маньтоу;)
Mark Cain, слушай, друг, а тебе совершенно случайно не нужны пьесы иностранных авторов о русском Смутном времени? У меня завалялись дома, прям новая книга со всякими золотыми тиснениями, хотел отнести в книгообмен, но пожалел. Хочется найти хозяина более прицельно, чтобы книга принесла человеку пользу. Думал о нашем преподе иностранной литературы, но он не особо контактный и его хрен выцепишь. Сегодня подумал о тебе. Все равно я в марте еду через Мск на тот самый слет, который осенью отменили.
URL
24.02.2021 в 12:35

Mark Cain
Я никогда не загадывал быть любимым, Но я загадал любить - и дано просящим. (с)Субоши
По меркам тех времён уже не девчонки, но да, нарочно такого определённо не выдумаешь)

А пьесы - нужны! *-* классиков найти несложно, но подозреваю, что там есть не только классики.
Тебя в какие даты ловить? :3
URL
24.02.2021 в 14:19

Inerind
Се Лянь поглощает маньтоу;)
Mark Cain, примерно читать дальше
URL
24.02.2021 в 21:34

Mark Cain
Я никогда не загадывал быть любимым, Но я загадал любить - и дано просящим. (с)Субоши
21-го я свободен весь, 28-го я буду после ночной игры, но, думаю, к двум-то уж успею проснуться и доехать)
URL